ACTION COLLECTIVE AUTORISÉE CONTRE INTERVET CANADA CORP. ET INTERVET GESMBH Une action collective a été autorisée contre Intervet Canada Corp. et Intervet GESMBH . Elle porte le numéro 500-06-001003-199 . Jessica Gagnon et Alla Olenitch sont les représentantes du groupe. Les allégations formulées par les représentantes dans le cadre de l'action collective n'ont pas été prouvées en Cour. Le jugement d'autorisation est une étape purement procédurale et ne se prononce pas sur l'innocuité du médicament Bravecto ni sur le bien-fondé du recours, qui seront tranchés uniquement après qu'un procès complet sur le fond ait eu lieu. L'action collective s'adresse à vous si entre le 2 juillet 2014 et le 2 novembre 2018 : 1. vous avez administré à votre chien un comprimé oral du médicament Bravecto (dose entre 112,5 mg et 1 400 mg) ; et 2.votre chien a ensuite développé l'une des conditions suivantes : Itroubles du tractus digestif : vomissements, diarrhée, hypersalivation, diarrhée hémorragique ; Itroubles systémiques : léthargie, anorexie ; Itroubles de la peau et annexes : prurit, alopécie ; Itroubles neurologiques, convulsions, ataxie, tremblements musculaires ; Ila mort. Si vous souhaitez être inclus dans l'action collective, vous n'avez rien à faire. L'inscription est gratuite (aucun frais d'avocats) mais non essentielle à cette étape. SI VOUS SOUHAITEZ VOUS EXCLURE DU GROUPE , vous devez envoyer un avis au : Greffe de la Cour supérieure Dossier 500-06-001003-199 Palais de justice de Montréal 1 rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 au plus tard dans les 30 jours de la date de la première publication de l'avis aux membres le 5 septembre 2023. Un exemplaire du formulaire d'exclusion est disponible en ligne au www.eidinger.ca . Si vous avez déjà intenté une poursuite individuelle contre Intervet Canada Corp. et/ou Intervet GESMBH dont disposerait le jugement final dans action collective, vous serez réputé être exclu du groupe. Pour pouvoir en faire partie, vous devez vous désister de cette poursuite individuelle au plus tard dans les 30 jours du présent avis. Les personnes qui sont exclues du groupe ne peuvent bénéficier d'un éventuel jugement ou entente de règlement qui accorderait une indemnisation aux membres du groupe. ____________________________________________________ EIDINGER & ASSOCIÉSPOUR PLUS D'INFORMATIONS AVOCATS - ATTORNEYSOu POUR S'INSCRIRE : EIDINGER & ASSOCIÉS AVOCATS 1350 rue Sherbrooke O., Suite 920, Montréal (Qc) H3G 1J1 Courriel: eidinger@eidinger.ca TEL.: (514) 284-2287 / FAX: (514) 284-3678 www.eidinger.ca ____________________________________________________ CET AVIS AUX MEMBRES ABRÉGÉ A ÉTÉ APPROUVÉ PAR LA COUR SUPÉRIEURE DU QUÉBEC. EN CAS DE DISPARTITÉ ENTRE L'AVIS ABRÉGÉ ET L'AVIS AUX MEMBRES COMPLET DONT COPIE EST DISPONIBLE AU WWW.EIDINGER.CA, LE TEXTE COMPLET PRÉVAUT.