AVIS DE RADIATION TEMPORAIRE Selon l'article 156 du Code des professions Numéro : 35-21-002 Le 09 mars 2022, le Conseil de discipline de l'Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec a imposé une période de radiation temporaire de 2 semaines à Monsieur Patrick Vallières, technologue en imagerie médicale dans le domaine du radiodiagnostic (permis no 7029), exerçant ses activités à Procréa Cliniques à Québec pour l'infraction commise les ou vers les 23 février 2020, 29 décembre 2020 et 28 février 2021, à savoir : Sous le chef unique : a effectué des échographies obstétricales à des fins autres que diagnostiques ou thérapeutiques et sans disposer d'une ordonnance médicale, le tout contrairement à l'article 0.2 [...] du Code de déontologie des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale (R.L.R.Q., c.T-5, r. 5) et à l'article 59.2 du Code des professions (R.L.R.Q., c. C-26). Le membre est radié du Tableau de l'Ordre pour la période du 15 avril 2022 au 28 avril 2022 inclusivement. Montréal, le 15 avril 2022 Me Jessica Deschamps-Maheu , Secrétaire du Conseil de discipline de l'Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec