FISET & ASSOCIÉS SYNDIC INC. SYNDIC AUTORISÉ EN INSOLVABILITÉ (SAI) DEMANDE DE SOUMISSIONS - FAILLITE - 9379-5839 QUÉBEC INC. Le SAI soussigné fait appel à des soumissions pour la vente des biens ci-après décrits: DESCRIPTION: Valeur estimée Équipements de restaurant incluant: 77 000$ Équipements salle à manger, tables, chaises, présentoir réfrigéré, congélateurs, machine à café, table de préparation réfrigérée, 2 fours à convection électrique, système de caisse, four convection vapeur, chambre froide démontable et chambre de congélation démontable, etc. Les équipements pourront être inspectés lors d'une visite des lieux le lundi 22 mars 2021, de 11 heures à 14 heures, au 110-5600, boul. des Galeries, Québec, Qc. Les soumissions devront parvenir au syndic, Fiset & Associés Syndic Inc., au 455, Grande Allée Est, bureau 100, Québec (Québec), G1R 2J5, avant 11 heures, le jeudi 25 mars 2021; être scellées et porter au recto de l'enveloppe, la mention lisiblement écrite: SOUMISSION 9379-5839 QUÉBEC INC., être accompagnées d'un dépôt en argent comptant ou chèque visé de 15% du montant de la soumission. Compte tenu de la situation actuelle de la Covid-19, les soumissionnaires ne pourront pas être présents lors de l'ouverture des offres par le SAI. Pour de plus amples informations, vous pouvez communiquer avec M. Brian Fiset au numéro de téléphone suivant: 418-781-2120 #2 ou par courriel à bfiset@quebec-syndic.com. CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Les modalités et conditions se rapportant aux soumissions et à la vente des biens font partie intégrante de la présente demande de soumissions et il est de la responsabilité des soumissionnaires d'en obtenir une copie lors de l'inspection ou sur demande présentée au bureau du syndic. Fait à Québec, ce 16 mars 2021 FISET & ASSOCIÉS SYNDIC INC. Brian Fiset, PAIR, SAI www.quebec-syndic.com